RA0632 Latviešu nedzirdīgo zīmju valoda

Kods RA0632
Nosaukums Latviešu nedzirdīgo zīmju valoda
Statuss Obligātais/Ierobežotās izvēles
Līmenis un tips Pamatstudiju, Profesionālais
Tematiskā joma Valodas
Struktūrvienība Rēzeknes akadēmija
Mācībspēks Mārīte Rozenfelde
Kredītpunkti 6.0
Daļas 1
Anotācija Kurss sniedz studentiem pamatīgas zināšanas Latvijas zīmju valodā un tās praktisko pielietojumu darbā ar cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem..
Studiju kursa saturs
Saturs Pilna un nepilna laika klātienes studijas Nepilna laika neklātienes studijas
Kontaktstundas Patstāvīgais darbs Kontaktstundas Patstāvīgais darbs
Tulka profesionālā ētika. 2 2 1 4
Starpkultūru komunikācija un nedzirdīgo kultūra. 2 4 1 4
Zīmju valodas vēsture, tradīcijas un kultūra, zīmju valoda starptautiskajā aspektā. 2 6 1 10
Latviešu zīmju valodas vārdnīcu izmantošana zīmju, tostarp roku formu un citu komponentu, apguvei. 2 4 1 20
Latviešu zīmju valoda un tās gramatika. 10 30 8 35
Tulkošanas metodoloģija. Simultānā tulkošana. 36 25 6 35
Zīmju valodas terminoloģija izmantošanai izglītības procesā (informācijas tehnoloģijas, izglītība, sports, medicīna, reliģija, ekonomika u.c.). 12 25 6 30
Kopā: 66 96 24 138
Mērķis un uzdevumi, izteikti
kompetencēs un prasmēs
Studiju kursa mērķis ir sniegt informāciju par zīmju valodu un apgūt Latvijas zīmju valodas pamatus, nodrošinot prasmes sazināties Latvijas zīmju valodā. Studiju kurss veicinās aktīvu komunikācijas procesu, attīstot prasmes zīmju valodas praktiskā pielietojumā, izmantojot informācijas tehnoloģijas. Uzdevumi: 1. Iepazīstināt studentus ar zīmju valodas būtību un tās lomu komunikācijā ar cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem. 2. Apgūt Latvijas zīmju valodas pamatprasmes, tostarp pamatzinātnisko un ikdienas vārdu krājumu. 3. Attīstīt praktiskās iemaņas Latvijas zīmju valodas lietošanā ikdienas un profesionālajā vidē. 4. Veicināt aktīvu komunikāciju Latvijas zīmju valodā, izmantojot dažādus informācijas tehnoloģiju rīkus un resursus. 5. Attīstīt spēju saprast un izmantot zīmju valodu kā efektīvu saziņas līdzekli darbā ar cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem.
Sasniedzamie studiju
rezultāti un to vērtēšana
Zināšanas: - pārzina latviešu zīmju valodas gramatisko struktūru; - izprot komunikācijas procesu zīmju valodas vidē un tā metodoloģiju. - Novērtēšana tiek veikta, balstoties uz apgūto zināšanu apjomu un kvalitāti, apgūto prasmju kvalitāti un attīstīto kompetenci atbilstoši plānotajiem studiju rezultātiem. Neatkarīgie darba uzdevumi, rezultātu prezentācija, aktivitāte un diskusijas lekciju un praktisko darbu laikā.
Prasmes: - spēj komunicēt latviešu zīmju valodā; - spēj izmantot informācijas tehnoloģijas, īstenojot apgūtās zīmju valodas pamatzināšanas. - Novērtēšana tiek veikta, balstoties uz apgūto zināšanu apjomu un kvalitāti, apgūto prasmju kvalitāti un attīstīto kompetenci atbilstoši plānotajiem studiju rezultātiem. Neatkarīgie darba uzdevumi, rezultātu prezentācija, aktivitāte un diskusijas lekciju un praktisko darbu laikā.
Kompetence: - ir kompetents nodrošināt komunikācijas procesu, izmantojot zīmju valodu; - ir kompetents veidot piemērotu darba vidi, pārvaldot latviešu zīmju valodas pamatus. - Novērtēšana tiek veikta, balstoties uz apgūto zināšanu apjomu un kvalitāti, apgūto prasmju kvalitāti un attīstīto kompetenci atbilstoši plānotajiem studiju rezultātiem. Neatkarīgie darba uzdevumi, rezultātu prezentācija, aktivitāte un diskusijas lekciju un praktisko darbu laikā.
Studiju rezultātu vērtēšanas kritēriji
Starpposma testa rezultāti - 50%
Eksāmens - 50%
 
Priekšzināšanas Priekšzināšanas nav nepieciešamas.
Studiju kursa plānojums
Daļa KP Stundas Pārbaudījumi
Lekcijas Prakt. d. Lab. Ieskaite Eksāmens Darbs
1 6.0 18.0 48.0 0.0 *

Pieteikties uz šo kursu

[Kursa apraksts PDF formātā]