DE0826 Digitālā rediģēšana un publicēšana

Kods DE0826
Nosaukums Digitālā rediģēšana un publicēšana
Statuss Obligātais/Ierobežotās izvēles
Līmenis un tips Augstākā līmeņa, Akadēmiskais
Tematiskā joma Valodas
Struktūrvienība Datorzinātnes, informācijas tehnoloģijas un enerģētikas fakultāte
Mācībspēks Marina Platonova, Oksana Ivanova, Tatjana Smirnova
Kredītpunkti 3.0
Daļas 1
Anotācija Mūsdienās ir liels pieprasījums pēc korektoriem un redaktoriem ne tikai akadēmiskajā un zinātniskajā vidē, bet arī komercsabiedrību vidū. Studiju kurss ir izstrādāts, lai sniegtu studējošajiem zināšanas un prasmes, kas nepieciešamas rakstnieku, korektoru un redaktoru profesionālajā darbā. Studiju kursa ietvaros studējošie pilnveido savas zinātniskās pētniecības un kritiskās domāšanas prasmes, izstrādājot, rediģējot un publicējot dažāda veida projektus, iegūst zināšanas par rakstīšanas stratēģijām un rediģēšanas vadlīnijām gan drukātā, gan digitālajā vidē, kā arī iepazīstas ar zinātnisko materiālu publicēšanas procesu. Turklāt studējošie gūst priekšstatu par nozares standartiem un prasībām un iegūst zināšanas saistītas ar dokumentu izstrādi..
Studiju kursa saturs
Saturs Pilna un nepilna laika klātienes studijas Nepilna laika neklātienes studijas
Kontaktstundas Patstāvīgais darbs Kontaktstundas Patstāvīgais darbs
Funkcionālā stila, žanra, saziņas veida un mērķauditorijas noteikšana. 2 3 0 0
Mehāniskā rediģēšana: gramatika, ortogrāfija, interpunkcija, lielo sākumburtu lietošana. Pamatprincipi un biežāk pieļautās kļūdas. 4 6 0 0
Stila rediģēšana: klišejas, modes vārdi, žargonismi, arhaismi, sarunvalodas izteicieni, pārspīlējumi, liekvārdi, divdomīgi izteicieni. 2 3 0 0
Satura rediģēšana. Diskursa organizācijas principi: diskursa koherence un kohēzija teikuma līmenī. 4 6 0 0
Atsauču un literatūras saraksta noformēšana: APA, Chicago, Harvard Referencing, MLA stili. 4 6 0 0
Faktu pārbaude. Plaģiāta noteikšana. 2 3 0 0
Formatēšana. Uzskaites līdzekļi: attēli un tabulas. Izkārtojums, Numerācija un Nosaukumi. 4 6 0 0
Manuskripta novērtēšana: lasītība, struktūra, konsekvence un (ne)precizitāte, būtisko kļūdu labošana. 2 3 0 0
Projekta vadīšanas metodes projektēšanas, ražošanas un pārdošanas posmu plānošanai un pārraudzībai izdevējiestādēs. 2 3 0 0
Satura veidošanas stratēģijas: no satura veidošanas līdz izplatīšanai 2 3 0 0
Manuskripta novērtēšana: lasītība, struktūra, konsekvence un (ne)precizitāte, būtisko kļūdu labošana. 2 3 0 0
Mācību vielas pārskats. Studējošo portfolio prezentācija. 2 3 0 0
Kopā: 32 48 0 0
Mērķis un uzdevumi, izteikti
kompetencēs un prasmēs
Studiju kursa mērķis ir nodrošināt korektūras lasīšanas un rediģēšanas pamatprasmju apguvi, kā arī projektu vadīšanas prasmju pilnveidošanu digitālajā vidē. Studiju kurss arī paredz attīstīt studējošo prasmes izmantot dažādus digitālos rediģēšanas rīkus praksē. Studiju kursa uzdevumi: 1. sniegt studējošajiem priekšstatu par rediģēšanas mērķiem un apjomu, palīdzēt viņiem apzināties atšķirības starp korektoru, redaktoru un maketētāju; 2. nodrošināt studējošiem iespēju apgūt profesionālās darbības standartus un uzvedības kodeksu; 4. attīstīt studējošo prasmi izmantot attiecīgas programmas publicēšanas procesa pārraudzībai; 5. attīstīt studējošo spēju noteikt un veikt gramatisko/ stilistisko/ ortogrāfijas un interpunkcijas kļūdu labojumus; 6. padziļināt studējošo diskursa organizēšanas prasmes.
Sasniedzamie studiju
rezultāti un to vērtēšana
Spēj demonstrēt korektūras lasīšanas un rediģēšanas pamatprasmes. Spēj noteikt gramatiskās, stilistiskās, ortogrāfijas un interpunkcijas kļūdas, patstāvīgi veicot rediģēšanas uzdevumus. - Praktiskie uzdevumi, eksāmens.
Spēj demonstrēt izcilas datizraces prasmes, analizējot un rakstot anotācijas dažāda veida tekstiem, ieskaitot zinātniskos rakstus, žurnālus, u.c. - Semināri, eksāmens.
Spēj izmantot satura organizēšanas pamatprincipus. Spēj analizēt dažādu tekstu struktūru, noteikt katras teksta daļas mērķi/funkciju, novērtēt teikuma/rindkopas kohēziju. - Praktiskie uzdevumi, eksāmens.
Spēj apsvērt un sniegt viedokli par uzskaites līdzekļu kvalitāti un iespējamo ietekmi. Spēj noteikt grafisku elementu nozīmi tekstos, novērtēt to atbilstību noteikumiem. - Praktiskie uzdevumi, eksāmens.
Spēj demonstrēt sapratni par publicēšanas procesa posmiem. Spēj veikt projekta vadītāja pienākumus visos publicēšanas procesa posmos. - Publicēšanas projekts.
Studiju rezultātu vērtēšanas kritēriji
Praktiskie uzdevumi - 15%
Semināri - 15%
Publicēšanas projekts - 25%
Eksāmens - 45%
 
Priekšzināšanas Angļu valodas zināšanas B2 līmenī saskaņā ar Eiropas kopējām pamatnostādnēm valodu apguvē. 
Studiju kursa plānojums
Daļa KP Stundas Pārbaudījumi
Lekcijas Prakt. d. Lab. Ieskaite Eksāmens Darbs
1 3.0 16.0 16.0 0.0 *

Pieteikties uz šo kursu

[Kursa apraksts PDF formātā]